Sonntag, 1. November 2015

Getrödelt, Gefunden, Gefreut ... Schon wieder ein Hut






Getrödelt, Gefunden, Gefreut ... Oh Graus, da war es schon wieder November und die Outdoor-Flohmarkt-Saison neigt sich bald dem bitter kalten Ende zu ... Glücklicherweise war der Oktober recht mild und erfreute uns mit einigen sonnigen Herbstwochenenden, die nochmal zu wunderbaren Flohmarkt-Ausflügen einluden. Vergangenes Wochenende habe ich diesen wundervollen, kleinen 40er Jahre Hut bei einer Freundin am Stand gefunden. Meine Lieblingsform an Hut. Perfekt zum 'tilten', also bedeutet, irgendo vorne schräg auf den Kopf platzieren ... Das ist nun der 4 oder 5 in meiner Kollektion an Hütchen dieser Art. Warm ist er auch noch, zwar hält er nur eine Hirn hälfte warm aber besser als gar keine. Ich glaube, dass der Hut orginal gar nicht mit dem goldenen Dekor kam - aber da muß ich meine Freundin nochmal fragen - ohne wäre er aber fast langweilig. 
Heute, eine Woche später habe ich die selbe Vintage liebende Freundin wieder auf dem Flohmarkt entdeckt und habe passen zum Hut, den ich heute schonauf dem Kopf trug, das grau-rot-schwarze 50er Jahre Wollkleid erstanden. Die Sachen meiner Freundin sind für Flohmarktpreise nicht immer sonderlich günstig - aber für das was es ist dann doch ein Schnäppchen. 
Kommenden Sonntag ist sie auch nochmal auf dem Mauerparkflohmarkt hier in Berlin anzutreffen ... Wer True Vintage (40s, 50s), 60s/70s does 30s/40s, Hüte, Blazer, Kleider, Taschen, der sollte mal vorbei schauen. Ihr werdet den Stand erkennen.

Was haben die anderen diesen Monat ertrödelt? Mal sehen was bei 
so los ist ...


English recap:
The outdoor flea market season is almost over ... Luckily October was very gentle and I was able to find  quite a few things. This little 40s hat is definitly one of my fave finds from this Octobre. I got it at a friends stall ... Today I bought the matching 50s dress from the same friends ... It's good to have friends with even bigger collections as you own, who needs to get rid of beautiful things ...
If you are in Berlin next sunday you will find her selling at Mauerpark flea market again. For sure you will notice her stall, if you love true vintage, hats, dresses, purses ...

This post is also linked to 

7 Kommentare:

  1. Oh, noch ein Hut, wie schön! Und er passt ideal zum Kleid, das ja wirklich ein Traum ist. Ich liebe Kleider fast noch mehr als Hüte, aber wirklich schöne, tragbare und vor allem auch passende aus vergangenen Zeiten sind so schrecklich schwer zu finden. Glückwunsch zu diesen beiden Fundstücken!

    AntwortenLöschen
  2. Das Kleid ist ein Traum! ...der Hut mit Gold Dekor passt wunderbar dazu :-)

    AntwortenLöschen
  3. Oh, beide Stücke sind ganz zauberhaft - ich würde auch fast tippen, dass der Hut nachverziert wurde. Ich finde solche Tilt Hats sehr spannend und überlege immernoch mir mal einen zu machen - vielleicht sollte ich das wirklich mal angehen :)

    AntwortenLöschen
  4. Really lovely, classic chapeau. How awesome that you were able to to pick up the matching dress later on, too. Great score!

    ♥ Jessica

    AntwortenLöschen
  5. Steht Dir wie immer sehr gut,
    vielleicht nehmen sich noch viele ein Beispiel daran und Frau trägt wieder verstärkt Hut :)

    Liebe Grüße
    Björn :)

    AntwortenLöschen
  6. As a lover of flea markets, I'm sure that I could spend hours at your friends stall. If she has hats like the one you're wearing, it must be a treasure trove! And you did find the perfect dress to accompany this stunning hat. Thank you so much for sharing with Hat Attack!

    AntwortenLöschen
  7. Gorgeous hat! I don't have any tilt hats in my wardrobe and I definitely feel like this needs to be corrected, especially seeing your stunning example! ❤

    xox,
    bonita of Lavender & Twill

    AntwortenLöschen