Sonntag, 21. Juni 2009

Saturdays Experience... The Skirt Is A Short!

t-shirt: hippie market, rio de janeiro, altered // skirt-short: vintage // blazer: zara// belt: thrifted // purse: thrifted // boots: vintage ebay
Is someone out there who could tell me the english word for 'a skirt that isn't a skirt but a pant with wide legs' ?
Leo.org couldn't find an english translation for german: 'Hosenrock'.
Thanks for your pleasant help!

Kommentare:

yves hat gesagt…

I call them "skorts", I have one in mauve brown ;) The florals Hoseroks is very cute

Glad that you're getting well!

yvestyle.blogspot.com

cma hat gesagt…

loving the outfit..cute boots
shows off your great legs!


keep up the great posts

-cma
check out my blog @
cosmicaroline.blogspot.com

Nadine hat gesagt…

Ui toll :)... damit lässt es sich sicher gut Radfahren.

Isquisofrenia hat gesagt…

whatt, omg i love this outfit, i want those boots, you look amazing!!!!
everything about this is awesome

xo
isquisofrenia!

kelli(q) hat gesagt…

Those are called culottes :)

Shin hat gesagt…

I love skirt and the print!! I'm not sure if the word I'm thinking of is correct. Gucho? Maybe there isn't a word for it? xxoxoxo

Work With What You've Got hat gesagt…

"skort"

:D

And it's adorable on you.

laura fay hat gesagt…

They're called 'Skorts'. And yours are very cute! :]

xs hat gesagt…

your poses are so fun!

Carina the Blogarina hat gesagt…

What an amazing jacket! I love it. I have no idea what that word is in english, but I know exaclty what you mean! I used to wear thoose when I was a kid :)

Anonym hat gesagt…

yup, skort.