Sonntag, 21. Juni 2009

Saturdays Experience... The Skirt Is A Short!

t-shirt: hippie market, rio de janeiro, altered // skirt-short: vintage // blazer: zara// belt: thrifted // purse: thrifted // boots: vintage ebay
Is someone out there who could tell me the english word for 'a skirt that isn't a skirt but a pant with wide legs' ? couldn't find an english translation for german: 'Hosenrock'.
Thanks for your pleasant help!


yves hat gesagt…

I call them "skorts", I have one in mauve brown ;) The florals Hoseroks is very cute

Glad that you're getting well!

cma hat gesagt…

loving the outfit..cute boots
shows off your great legs!

keep up the great posts

check out my blog @

Nadine hat gesagt…

Ui toll :)... damit lässt es sich sicher gut Radfahren.

Isquisofrenia hat gesagt…

whatt, omg i love this outfit, i want those boots, you look amazing!!!!
everything about this is awesome


kelli(q) hat gesagt…

Those are called culottes :)

Shin hat gesagt…

I love skirt and the print!! I'm not sure if the word I'm thinking of is correct. Gucho? Maybe there isn't a word for it? xxoxoxo

Work With What You've Got hat gesagt…



And it's adorable on you.

laura fay hat gesagt…

They're called 'Skorts'. And yours are very cute! :]

xs hat gesagt…

your poses are so fun!

Carina the Blogarina hat gesagt…

What an amazing jacket! I love it. I have no idea what that word is in english, but I know exaclty what you mean! I used to wear thoose when I was a kid :)

Anonym hat gesagt…

yup, skort.